 
Selección del sistema análogo
En general, hay dos proveedores de servicio en cada 
zona de servicio análogo. El proveedor de servicio con 
quien Ud. se ha suscrito, también denominado su sistema 
principal, es del tipo A o B. Los sistemas que son del 
mismo tipo como él de su sistema principal se denom-
inan sistemas de “tipo principal”; los sistemas que son 
del tipo opuesto a su sistema principal se denominan 
sistemas de “tipo alterno”.
Puede que su proveedor de servicio haya programado 
en su tarjeta SIM una lista de sistemas preferidos. 
Su teléfono podrá buscar otros sistemas en esta lista 
cuando no se disponga de servicio en su sistema 
principal.
La opción de la selección del sistema análogo le per-
mite pedir el orden en que Ud. quiera que su teléfono 
siga en la búsqueda de los sistemas disponibles.
Nota: Normalmente la selección más económica es 
6yOR#SULQFLSDO o 6LVW1#SUHIHULGR.
1)
Oprima
0HQ~ 4 4 2 (9DORUHV - 9DORUHV#SDUD#HO#PyGXOR#
DQiORJR#- 6HOHFFLyQ#GHO#VLVW1#DQiORJR).
 
92
2)
Vaya a una de las siguientes opciones:
6LVW1#SUHIHULGR Si no se dispone de servicio en su 
sistema principal, el teléfono buscará un sistema 
preferido (de tipo principal o tipo alterno), luego un 
sistema de tipo principal, y después un sistema de 
tipo alterno.
7LSR#SULQFLSDO#Si no se dispone de servicio en su 
sistema principal, el teléfono buscará un sistema 
preferido (sólo de tipo principal), y después un 
sistema de tipo principal.
7LSR#DOWHUQR El teléfono busca un sistema preferido 
(sólo de tipo alterno), luego un sistema de tipo 
alterno.
6yOR#SULQFLSDO El teléfono sólo usa su sistema 
principal (es decir, no viajará).
3)
Oprima
#(OHJLU.
Nota: En algunas zonas, el sistema celular reconoce 
automáticamente los teléfonos viajeros. En otras zonas, Ud. 
tendrá que contactar con el proveedor de servicio antes de que 
el sistema pueda reconocer su teléfono. El operador necesita 
saber su número telefónico, el IMEI de su teléfono o el SN 
(número de serie) de su módulo análogo, y su forma de pago 
para las llamadas. Existe normalmente un cargo adicional para 
las llamadas viajeras.
El IMEI de su teléfono se encuentra en la parte posterior del 
equipo, debajo de la batería. El SN del módulo análogo se 
encuentra en la parte posterior del mismo. Durante la 
transmisión, los proveedores viajeros de servicio celular pueden 
leer normalmente el IMEI/SN de su teléfono cuando Ud. los llame 
para registrar su presencia de viajero en su red celular.
Cronómetros de llamadas para las 
llamadas análogas
Cuando el módulo análogo está conectado, su teléfono 
registra automáticamente el espacio de tiempo que Ud. 
ha gastado para las llamadas análogas.
1)
Oprima
0HQ~ 2 5 (5HJLVWUR#- &URQyPHWURV#GH#OODPDGDV).
(Para detalles sobre el uso del Menú, véase pág. 13.)
 
93
2)
Oprima
W
hasta
'XUDFLyQ#GH#OODP1#DQiORJDV.
Para retroceder a cero el valor de los 
cronómetros de llamadas 
1)
Oprima
0HQ~ 2 5 (5HJLVWUR#- &URQyPHWURV#GH#
OODPDGDV).
(Para detalles sobre el uso del Menú, véase pág. 13.)
2)
Oprima
W
hasta
&URQyPHWURV#OODP1#DQiORJDV#D#FHUR, y
entonces oprima
2..
3)
Entre el código de módulo, luego oprima
2. otra
vez.
Para mostrar el cronómetro actual durante las 
llamadas
Véase “Cómo mostrar durante las llamadas el 
cronómetro de la llamada actual”, pág. 34.
Cómo cambiar el código de módulo
Su módulo análogo tiene un código de módulo que se 
usa en la opción de “Seguridad de módulo” descrita en 
la pág. 72. El valor inicial del código de módulo es 
12345. Para cambiar el código de módulo:
1)
Oprima
0HQ~#4 2 7 5 (9DORUHV - 9DORUHV#GH#VHJXULGDG -
&yGLJRV#GH#DFFHVR - &DPELDU#FyGLJR#GH#PyGXOR.
(Para detalles sobre el uso del Menú, véase pág. 13.)
2)
El teléfono le pide el código actual, el código nuevo 
y la comprobación del código nuevo. A cada 
solicitud, entre la información y oprima 
2..