 
1. Para Su Seguridad
Lea estas normas sencillas antes de utilizar su 
teléfono. El incumplimiento de estas normas 
puede ser peligroso o ilegal.
Para información más detallada sobre la 
seguridad, ver “Información importante sobre 
medidas de seguridad”, pág. 104.
La seguridad del tráfico está 
siempre ante todo
No utilice los teléfonos celulares mientras esté 
conduciendo. Si tiene que utilizar y sostener el 
teléfono en la mano, primero detenga y estacione 
su automóvil antes de hablar. 
Apáguelo cuando esté en hospitales
Apague su teléfono cuando esté cerca de 
equipos médicos. Siga todas las normas o 
reglamentos vigentes.
Apáguelo en naves aéreas
Los teléfonos móviles pueden causar inter-
ferencias. Es ilegal usarlos en naves aéreas.
Apáguelo cuando cargue el automóvil 
con combustible
No utilice el teléfono en estaciones de servicio. 
Tampoco cerca de combustibles o elementos 
químicos.
Apáguelo cerca de donde se 
realizan explosiones
No utilice el teléfono cuando se esté llevando a 
cabo una explosión. Observe las restricciones y 
siga todas las normas y reglamentos vigentes. 
Interferencias
Todos los teléfonos celulares pueden recibir 
interferencias que podrían afectar el rendimiento.
 
2
Úselo sensatamente
Utilice solamente el teléfono en la posición normal 
de funcionamiento (junto al oído). No toque la 
antena a no ser que sea necesario.
Servicio calificado
Sólo personal de servicio especializado debe 
instalar o reparar el equipo de teléfono celular. 
Accesorios y baterías
Utilice sólo baterías y accesorios aprobados. No 
conecte su teléfono a productos incompatibles.